Zero no Tsukaima

Die Kontinente von Halkeginia bestehen aus zahlreichen Königreichen, Fürstentümern und Lehen, die sich ständig um Macht und Territorium konkurrieren. Politische Intrigen unter den Adligen sind üblich und beinhalten häufig Allianzen mit sowohl inländischen als auch ausländischen Führern. Tristein, ein kleines, aber bedeutendes Königreich im Herzen von Halkeginia, beherbergt die Tristein Academy of Magic, eine prestigeträchtige Institution, in der Adlige aus verschiedenen Regionen studieren, um zu Magi zu werden. Die Studenten der Akademie bilden oft Freundschaften über die Grenzen hinaus, doch diese Beziehungen können durch die politischen Realitäten außerhalb der Schule auf die Probe gestellt werden. Louise, eine Studentin an der Akademie, kämpft mit ihren magischen Fähigkeiten. Während einer Zeremonie, bei der die Studenten einen Vertrauten beschwören, ruft sie überraschend einen Jungen namens Hiraga Saito hervor, der auf unerklärliche Weise aus einer anderen Welt stammt und zu ihrem Vertrauten wird.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.