Asatte no Houkou

يحقق حجر سحري رغبة كارادا يوكاوا في أن يكبر بسنواتٍ سُلِبت من شوكو نوجامي، التي انتهت دراستها وغادرت للخارج بالفعل. نتيجة لذلك، أصبحت شوكو الآن في نفس عمر كارادا وستبدأ الدراسة في المدرسة الإعدادية، بينما يجد كارادا نفسه مفاجئًا يتعامل مع مسؤوليات النضج. تصبح الحالة أكثر تعقيدًا بسبب علاقاتهم الرومانسية الحالية.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.