AIR

يُسافر يوكيتو كونييساكي في بحثٍ عن فتاة الجناحين، شخصية من أسطورة أخبرتها له أمه عندما كان طفلاً. لكي يكسب المال، يقوم بعروض الدمى، مما يقوده إلى بلدة هادئة يخطط للاقامة فيها لفترة قصيرة فقط. هناك يلتقي بفتاة تُدعى ميسوزو ويُدعى للإقامة معها، ويبدأ لاحقاً بتكوين صداقات مع سكان البلدة. مع معرفته بمشكلاتهم، يختار مساعدة البلدة مؤقتاً، مُهملًا رحلته. يتحول تركيزه نحو ميسوزو والبلدة، مما يثير التساؤلات حول ما إذا كان سيواصل البحث عن فتاة الجناحين أم أنه سيكتشف أنها موجودة بالقرب منه.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.