الحلقة 23: يأخذ دانبي جو إلى مطعم حيث ينضم كيم إليهما لتناول وجبة قبل المباراة
بُثت في 16 مارس 1981

With the final weigh-in now over, Danpei brings Joe to a restaurant so he can enjoy a small meal before his match. Kim, who happened to come to the same restaurant, asks Joe if he could join him. (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 19 · توكيل يوكو لسوغا بالذهاب إلى كوريا الجنوبية للتحقيق في ماضي كيم
- الحلقة 20 · يواجه جو صعوبات في الوزن قبل ثلاثة أسابيع من مباراة بطولة OPBF
- الحلقة 21 · يعارض دانبي خسارة جو للوزن بينما يغادر صالة تانجي الرياضية للانضمام إلى صالة شيراكي
- الحلقة 22 · يكتشف جو أن وزنه تجاوز الحد بعد أن عدّل دانبي الميزان.
- الحلقة 23 · يأخذ دانبي جو إلى مطعم حيث ينضم كيم إليهما لتناول وجبة قبل المباراة
- الحلقة 24 · يتنبأ مدير كيم بالنصر بينما يكافح جو ضد خصم مهيمن
- الحلقة 25 · يتحمل جو الألم الشديد بينما تفقد كيم السيطرة وتستخدم تشوم-تشوم
- الحلقة 26 · يصبح جو بطل منظمة OPBF ويبحث عن الملاكم الياباني الذي واجه خوسيه ميندوزا
- الحلقة 27 · يلتقي جو بوكسر سابقًا وولف كاناغوشي في صالة الباتشينكو