الحلقة 14: لوران تساعد في أعمال الحفر بينما يجد سيدهم وموليغان يقدم الميليشيا إلى فرقة الانتحار

14

تساعد لوران في حفر السفينة الفضائية حتى يكتشفها سيدهم. تلتقي كيهيل، المعروفة أيضاً باسم ديانا، بعلامات من حبها الماضي مع ويل غيم. يقدم قائد ميليشيا لوزيانا، موليغان، الميليشيا، بما في ذلك سوتشي، إلى فرقة الانتحار التي يقودها غافاني غوني. تقترح ميران أن تعلن ديانا دولة من سلالة القمر في منطقة حزام الشمس، لكنها تفضل المفاوضات. يقنع تيث ويل بالتخلي عن السفينة الفضائية والبحث عن ديانا كاونتر. يقاتل هاري أورد فرقة الانتحار باستخدام تقنيات السومو بينما تنضم لوران إلى المعركة. يعيد ويل لم شمله مع هاري بينما ينسحبان معاً من الصراع.