الحلقة 10: تعمل سايا وهوماي كنادلات بينما تواجه هانا صعوبات في بيع تاكوياكي خلال فعالية سوق الطعام.

10

Using the Mirai Pad to help out at a food fair, Saaya and Homare become waitresses while Hana alone gets stuck in a different outfit helping out at a takoyaki stand. As the other two excel at their jobs, Hana becomes downhearted, feeling that she isn't able to do anything worthwhile. While trying to help draw customers to the takoyaki stand, Hana's reaction to trying one of the takoyaki draws laughs from the crowd, leading her to feel she messed up and run off in tears. When Papple attacks with another Oshimaida, Hana finds herself unable to transform, forcing Saaya and Homare to fight without her. Just as things look desperate, Hug-tan uses her own asu power to protect Hana and defeat the Oshimaida, falling into a deep sleep as a result of exhausting herself. (Source: Wikipedia)