الحلقة 11: تسافر ريكو إلى طوكيو للمشاركة في مسابقة بيانو بينما يكافح يو لتعويضها.
بُثت في 10 سبتمبر 2016
Riko heads to Tokyo for her piano competition, while You faces some struggles trying to fill in for her. (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 7 · تسافر Aqours إلى طوكيو بعد تحقيق فيديو الترويج الخاص بها لنجاح كبير.
- الحلقة 8 · تواجه الفتيات عواقب نتائج أدائهن الأول الكبير.
- الحلقة 9 · تكشف تشيكا وأصدقاؤها الأسباب الخفية وراء حل مجموعة الأيدول الكبار
- الحلقة 10 · تقوم الفتيات بإعداد وجبات خفيفة متنوعة لشاطئ المدينة خلال التدريب الصيفي
- الحلقة 11 · تسافر ريكو إلى طوكيو للمشاركة في مسابقة بيانو بينما يكافح يو لتعويضها.
- الحلقة 12 · تعلن Aqours عن نتائج التصفيات التمهيدية وتبدأ رحلة جديدة لتعلم الغناء
- الحلقة 13 · تستعد Aqours للمنافسات الإقليمية بمساعدة أصدقائها