Tập 11: Riko đến Tokyo tham dự cuộc thi piano trong khi You phải cố gắng thay thế cô ấy.
Phát sóng ngày 10 tháng 9, 2016
Riko heads to Tokyo for her piano competition, while You faces some struggles trying to fill in for her. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 7 · Aqours đến Tokyo sau khi video quảng bá của họ đạt được thành công lớn.
- Tập 8 · Các cô gái phải đối mặt với hậu quả từ kết quả buổi biểu diễn lớn đầu tiên của họ.
- Tập 9 · Chika và các bạn phát hiện ra lý do ẩn sau sự tan rã của nhóm thần tượng cấp cao
- Tập 10 · Các cô gái tạo ra nhiều loại đồ ăn nhẹ cho quán bar trên bãi biển thị trấn trong kỳ nghỉ hè
- Tập 11 · Riko đến Tokyo tham dự cuộc thi piano trong khi You phải cố gắng thay thế cô ấy.
- Tập 12 · Aqours công bố kết quả vòng loại sơ bộ và bắt đầu hành trình học hỏi mới với tư cách thần tượng
- Tập 13 · Aqours chuẩn bị cho vòng loại khu vực với sự giúp đỡ từ bạn bè