الحلقة 1: هاوند يواجه هجوم القراصنة على السفينة التي تعبر القناة الإنجليزية مع الدكتور واتسون
بُثت في 6 نوفمبر 1984

Hound is returning to England, but while crossing the English Channel, the ship he's on is attacked by pirates who are after one of the passengers. With the aid of another passenger, Dr. John Watson, Hound attempts to save the day. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · هاوند يواجه هجوم القراصنة على السفينة التي تعبر القناة الإنجليزية مع الدكتور واتسون
- الحلقة 2 · ابن الأرستقراطي مشتبه به في اختلاس التاج المعير من الملكة
- الحلقة 3 · يحقق هاوند في التزييف بينما يساعد فتاة في العثور على والدها
- الحلقة 4 · اختطاف السيدة هدسون
- الحلقة 5 · يحاول هاوند و دكتور واتسون إنقاذ بولي من البروفيسور موريارتي.