Ep. 1: Hound affronta l'attacco dei pirati sulla nave che attraversa la Manica con il Dr. Watson
In onda il 6 novembre 1984

Hound sta tornando in Inghilterra quando la sua nave viene assalita dai pirati durante il attraversamento della Manica. Gli attaccanti mirano specificamente a uno dei passeggeri a bordo. Di fronte a questo pericolo, Hound riceve l'assistenza di un altro passeggero, il Dr. John Watson. Insieme, cercano di risolvere la crisi e proteggere la nave dalle forze ostili. La narrazione si concentra sui loro sforzi per contrastare la minaccia pirata mentre sono in rotta verso la loro destinazione.
Episodi
- Ep. 1 · Hound affronta l'attacco dei pirati sulla nave che attraversa la Manica con il Dr. Watson
- Ep. 2 · Il figlio dell'aristocratico sospettato del prestito della corona mancante dalla Regina
- Ep. 3 · Hound indaga sulla falsificazione mentre aiuta una ragazza a trovare suo padre
- Ep. 4 · La signora Hudson viene tenuta in ostaggio
- Ep. 5 · Il Segugio e il Dr. Watson tentano di salvare Polly dal Professor Moriarty.