الحلقة 109: يقوم آش بكسر كرة بوكيمون سنورلاكس أثناء المعركة بينما تطلب فرقة روكيت بيكاتشو كطعام
بُثت في 5 أغسطس 1999

109
While in a battle, Ash accidentally breaks Snorlax's Pokéball. With the Pokémon Center on the other side of the island, Ash and his friends have to get Snorlax there. And to make matters worse, Team Rocket arrive and are hoarding the island's food ransom until they get Pikachu. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 105 · يخوض آش معركة للحصول على شارته الثالثة بينما يغازل رودي ميسي في جزيرة تروفيتا.
- الحلقة 106 · يواجه أش وأصدقاؤه متاعب بعد أن يتم أسر بيكاتشو وتقييده إلى ميوث في جزيرة.
- الحلقة 107 · ترسخ رابطة بين آش وشاريزارد بعد معركة شديدة البرودة ضد بوليوراث القوي
- الحلقة 108 · يلتقي سكويرتلي وطاقمه بفرق وارتورتلز لإطفاء الحرائق بعد فشلهم في إخماد حريق.
- الحلقة 109 · يقوم آش بكسر كرة بوكيمون سنورلاكس أثناء المعركة بينما تطلب فرقة روكيت بيكاتشو كطعام
- الحلقة 110 · يواجه آش لوانا في جزيرة كومكوات ويعاني من شراكة في معركة مزدوجة.
- الحلقة 111 · يلتقي تراسي بالدكتور كوينكنبوكر وهو يدرس تطور ماجيكارب في جزيرة ريند بينما تتدخل فرقة روكيت.
- الحلقة 112 · تبحث ميستي عن ترياق لأش وترايسي بعد أن صُعقا بتأثير Spore في جزيرة صغيرة.
- الحلقة 113 · يواجه آش معركة صعبة مكونة من ستة ضد ستة ضد البطل دريك في جزيرة بوميلو