Tập 109: Ash phá vỡ Pokéball của Snorlax trong trận chiến trong khi Team Rocket đòi Pikachu làm thức ăn

109

While in a battle, Ash accidentally breaks Snorlax's Pokéball. With the Pokémon Center on the other side of the island, Ash and his friends have to get Snorlax there. And to make matters worse, Team Rocket arrive and are hoarding the island's food ransom until they get Pikachu. (Source: Wikipedia)