الحلقة 12: يُصاب فاش بالعجز بينما يسرق نيفز ذكرياته ويبدأ تحولاً كوكبياً، في حين ترفض ميريل البقاء سلبية.

12

Knives takes away Vash's precious memories, disabling Vash completely. He begins the final phase of the process that will change the planet forever. Meryl, however, isn't willing to sit idly while this happens. (Source: Crunchyroll) Note: numbered as episode 0.