Эп. 12: Вэш теряет сознание, пока Найвс похищает его воспоминания и запускает планетарную трансформацию, а Мерил отказывается оставаться пассивной.
Вышел 25 марта 2023 г.

12
Knives takes away Vash's precious memories, disabling Vash completely. He begins the final phase of the process that will change the planet forever. Meryl, however, isn't willing to sit idly while this happens. (Source: Crunchyroll) Note: numbered as episode 0.
Эпизоды
- Эп. 8 · Vash и Knives совершают аварийную посадку в No Man's Land после чрезвычайной ситуации на своём колониальном корабле
- Эп. 9 · Vash и Knives воссоединяются среди красных растений после раздельной жизни с Luida, Brad и Conrad.
- Эп. 10 · Мерил и Роберто прибывают в JuLai с Зази, чтобы узнать об истоках человечества на No Man's Land.
- Эп. 11 · Вас сталкивается с ловушкой Найвса и атаками на свои воспоминания в метафизическом измерении.
- Эп. 12 · Вэш теряет сознание, пока Найвс похищает его воспоминания и запускает планетарную трансформацию, а Мерил отказывается оставаться пассивной.