الحلقة 57: يقترح موتا استخدام إطارات إسفنجية لعربة القمر، بينما يقدم بيكو نصائح حول تصميم المظلة.

As Azuma makes his way towards the moon, Mutta's team works on testing the rover, learning of what flaws they need to fix. The team consider following another team's example and going with a glider instead of a ground rover, but Pico points out that the wind would cause issues with that plan. Using his engineer insight on how to overcome their obstacles, Mutta suggests that they make the rover's tires out of sponge, so they can have larger tires that still fit inside the rocket whilst also reducing costs and providing shock absorption. Impressed by this idea, Pico decides to give the team advice on their parachute, encouraging them to think of the rover as a spaceship containing their comrades. With Mutta's ideas and Pico's advice, the team manage to put together a working rover complete with a functioning parachute. Later, as Mutta is invited by Pico for a drink, Vince takes him for a drive. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 53 · حلقة تلخيصية يتذكر فيها Hibito حادثه السابق على القمر
- الحلقة 54 · ملخص ذكريات موتا حول إطلاق هيبيتو وامتحانات وكالة استكشاف الفضاء الجوي اليابانية
- الحلقة 55 · يمرض موتا أثناء تدريبات البقاء النهائية، مما يجبر فريقه على حمله بينما يواجهون تحديًا جديدًا لتطوير الروفر.
- الحلقة 56 · يصمم بيكو مظلة هبوط لعودة هيبيتو بينما يحقق موتا في الفشل السابق
- الحلقة 57 · يقترح موتا استخدام إطارات إسفنجية لعربة القمر، بينما يقدم بيكو نصائح حول تصميم المظلة.
- الحلقة 58 · يناقش فينس وموتا وجهات النظر حول رحلات الفضاء بينما يستذكر بيكو أحلام طفولته مع ريك
- الحلقة 59 · يسعى بيكو وفينس لتحقيق أحلامهما في مجال ريادة الفضاء بعد وفاة ريك، بينما يصل أزوما إلى قاعدة القمر.
- الحلقة 60 · يقوم الفريق بتغليف إطارات المركبة بختم سيليكوني قبل تجربة الإطلاق الموقت.
- الحلقة 61 · يعود هيبيتو وداميان وليندا إلى الأرض بينما يمنح موتا بيكو مركبة تجوال