الحلقة 2: تتعافى توكاي تايو من الإصابات بينما تدرب نايس نيوتشر للفوز بكيكاشو
بُثت في 12 يناير 2021

The Japanese Derby is over, and Tokai Teio's injuries have landed her in rehabilitation. She's determined to recover by the Kikkashou, the last race she needs for the Triple Crown. Meanwhile Nice Nature throws herself into training with the rest of Team Canopus, determined to claim victory at the Kikkashou herself. (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 1 · تهدف توكاي تيو إلى الفوز بالديربي الياباني لتصبح فتاة خيل تريبل كروان دون هزيمة
- الحلقة 2 · تتعافى توكاي تايو من الإصابات بينما تدرب نايس نيوتشر للفوز بكيكاشو
- الحلقة 3 · تزور فرقة سبيكا معبدًا للحصول على بركات قبل بطولة الربيع تينونوشو
- الحلقة 4 · توكاي تايو تراقب ميهارينو بوربون في ساتسوكيشو
- الحلقة 5 · يواجه البطل الذي لم يُهزم تينونوشو الربيعي بمخاطر كبيرة
- الحلقة 6 · تتعافى توكاي تايو من الهزيمة بينما يرشدها المدرب ويجهز بربون لنهائيات كيككاشو