الحلقة 6: تبحث رين وناديشكو عن بدائل للحوم لشوايتها الجديدة بينما يلتقي تشياكي برجل يشوي الستيك في بحيرة شيبيري
بُثت في 8 فبراير 2018

Rin opens a package to find a mini-grill, which she dreams of using to cook various meats while talking with Ena. Nadeshiko overhears their conversation and suggests a camping trip to try the grill. The two visit a supermarket to buy meat but are forced to settle for substitutes as their desired items were not available. While there, they meet Aoi, who is working as a cashier, and tell her of their plans. Meanwhile, Chiaki is visiting Lake Shibire when she encounters a man grilling steak in a skillet, who offers her part of it. Rin and Nadeshiko are driven by the latter's sister to the lake. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 2 · تنضم ناديشيكو كاجاميهارا إلى النادي بينما يتجنب رين شيماءها رغم حضورهما نفس المدرسة.
- الحلقة 3 · تنضم ناديشيكو إلى رين شيماما لتخييم حساء الشاتسوكي في مخيمات فوموتو
- الحلقة 4 · يجهز نادي الأنشطة الخارجية نفسه للتخييم بينما يتخييم رين وحده في ناغانو
- الحلقة 5 · يستمتع المتخيّمون بالاسترخاء في الينابيع الساخنة بينما يصعد رين الجبل وحيداً
- الحلقة 6 · تبحث رين وناديشكو عن بدائل للحوم لشوايتها الجديدة بينما يلتقي تشياكي برجل يشوي الستيك في بحيرة شيبيري
- الحلقة 7 · يتخيّم رين وناديشيكو عند بحيرة شيبيري بينما تظهر أسرار العائلة ويحدث سوء فهم
- الحلقة 8 · تشاكي وأوي يطبخان باستخدام أدوات الطهي الموسمية بينما تنضم إليهما إينا لمناقشة الامتحانات وخطط التخييم.
- الحلقة 9 · تبقى ناديشيكو في المنزل مصابة بنزلة برد بينما تتخيم رين وحدها في كامينا
- الحلقة 10 · تواجه رين عقبات أثناء السفر بينما يخطط النادي برحلة عيد الميلاد مع المستشار الجديد مينامي توبا