Adachi to Shimamura

تتحول مساحة صالة الألعاب الرياضية في الطابق الثاني إلى مكان اجتماع منتظم بين طالبين يتجنبان الحضور إلى الفصل هناك. يقضيان الوقت مناقشة البرامج التلفزيونية والطهي، ويلعبان كرة الطاولة، ويقربان من بعضهما البعض تدريجيًا. يفكر أحدهما في حلم حديث تضمنه قبلة مع الآخر، لكنه يهمل الفكرة بسرعة ويؤكد أن لا طرف منهما مهتم بشيء يتجاوز الصداقة. ومع ذلك، هناك رغبة هادئة أن يفكر الطرف الآخر عند سماع كلمة "صديق" فيهما أولاً.