Adachi to Shimamura

İkinci kattaki spor salonu, derslerden kaçan iki öğrenci için düzenli bir buluşma noktası olur. Televizyon ve yemekle ilgili sohbetler eder, masa tenisi oynar ve birbirlerine daha yaklaşırlar. Bir tanesi, diğerini öptüğü bir rüyayı anımsar ama bu düşünceyi hemen atar, ikisinin de dostluk dışında bir şey düşünmediğini ısrarla belirtir. Yine de, "arkadaş" kelimesi duyulduğunda diğerinin aklına ilk kendisinin gelmesini sessizce diler.