Adachi to Shimamura

Một phòng tập thể dục ở tầng hai trở thành nơi gặp gỡ quen thuộc cho hai học sinh thường trốn lớp đến đó. Họ dành thời gian trò chuyện về phim truyền hình và nấu ăn, chơi bóng bàn và dần thân thiết hơn. Một người nhớ lại giấc mơ gần đây về việc hôn người kia, nhanh chóng gạt bỏ suy nghĩ đó, khẳng định cả hai đều không có hứng thú gì ngoài tình bạn. Tuy nhiên, vẫn tồn tại một ước mong thầm lặng rằng khi người kia nghe từ "bạn", họ sẽ nghĩ đến mình đầu tiên.