Kikanakatta Kotoba
聞かなかった言葉
تتحول خطوة واحدة خاطئة من امرأة إلى مصدر لمعاناةٍ مستمرة طوال حياتها. في القصة الرئيسية، تلتقي إزوكو بياهاغي مع زوجته وابنه أثناء رحلةٍ فرديةٍ إلى هاواي. كانت إزوكو قد أحبّت ياهاغي، الذي كان مدرّس اللغة الإنجليزية لها في المدرسة الثانوية، حتى اغتصبها وجعلها حاملةً. بعد أن خضعت لعمليةٍ انقطاعٍ للحمل، واجهت رفضًا وانعزالًا. فقررت إزوكو انتقامًا أن تضع خطةً لخطف ابن ياهاغي.