Kikanakatta Kotoba

Jedno złe postępowanie kobiety staje się źródłem jej uciążliwej i długiej cierpioci. W głównym wątku Ezuko spotyka Yahagi'ego, jego żonę i syna podczas samotnej wizyty w Hawajach. Ezuko kiedyś czuła coś do Yahagi'ego, który był jej nauczycielem angielskiego w liceum, aż do momentu, gdy on ją zgwałcił i spowodował, że zaszła w ciążę. Po przerwaniu ciąży spotkały ją odmowa i izolacja. Szukając zemsty, Ezuko planuje porwanie syna Yahagi'ego.