Kikanakatta Kotoba

Un passo falso di una donna diventa fonte di sofferenza per tutta la vita. Nella trama principale, Ezuko incontra Yahagi, insieme alla moglie e al figlio, durante un viaggio solitario a Hawaii. Ezuko aveva una volta nutrito sentimenti per Yahagi, che era il suo insegnante di inglese alle superiori, finché lui non l'ha violentata, facendola rimanere incinta. Dopo un aborto, ha subìto rifiuto e isolamento. Alla ricerca di vendetta, Ezuko escogita un piano per rapire il figlio di Yahagi.