Kikanakatta Kotoba
聞かなかった言葉
Одна женщина допускает одну маленькую ошибку, которая становится источником страданий на всю жизнь. В основной сюжетной линии Эзуко встречает Ягаги, его жену и сына во время одиночной поездки в Гавайи. Эзуко когда-то испытывала чувства к Ягаги, который был её школьным учителем английского языка, пока он не изнасиловал её и не заставил забеременеть. После вынужденного аборта она столкнулась с отвержением и изоляцией. В поисках мести Эзуко разрабатывает план похищения сына Ягаги.