
Kutabire Suit to Namaiki Gaten
The Old Suit and the Roughneck·くたびれスーツと生意気ガテン
يندي موظف في مكتب يشعر بالجذب نحو كونيشي، عامل بناء أصغر منه بعشر سنوات. كونيشي يظهر بانه غير مهتم، ويؤكد أنه لا يهتم بالرجال، لكن تصرفاته مثل انتظاره في المطر أو إعداده الغداء تربك إيندي. بعد أن أبدى إيندي مشاعره، يفكر في الاستسلام، لكن كونيشي يفاجئه بقوله إنه مهتم بمعرفة كيف يتخيل إينديه. هذا يُلهم إيندي بأمل أن يسمح كونيشي له بالاقتراب منه جسديًا. رغم اختلافهما في العمر والعمل والطبيعة، يجدان أنفسهما متجهين نحو بعض. إيندي خجول لكنه موثوق في اللحظات الحرجة، بينما كونيشي يظهر بأنه قوي لكنه في الحقيقة قلبه لطيف. يكشف علاقتهما عن التوتر بين الشخصيات المتعارضة والعواطف غير المعلنة.