
Kutabire Suit to Namaiki Gaten
The Old Suit and the Roughneck·くたびれスーツと生意気ガテン
Endo to urzędnik biurowy, który ma uczucia do Konishi, budowlana, o dziesięć lat młodszy odeń. Konishi zachowuje się obojętnie, twierdząc, że nie ma zainteresowania mężczyznami, a jego gesty, takie jak czekanie w deszczu czy przygotowywanie lunchu, zasłaniamy Endo. Po wyjawił swoje uczucia, Endo zastanawia się nad rezygnacją, ale Konishi niespodziewanie ujawnia, że jest ciekaw, jak Endo sobie go wyobraża. To budzi w Endo nadzieję, że Konishi może pozwolić na jakikolwiek kontakt fizyczny. Choć różnią się wiekiem, pracą i charakterem, obaj czują się do siebie przyciągani. Endo jest tchórzliwy, ale niezawodny w kluczowych momentach, podczas gdy Konishi wygląda na twardego, ale w rzeczywistości ma miękkie serce. Ich relacja bada napięcie między kontrastującymi osobowościami i niewypowiedzianymi emocjami.