
Kutabire Suit to Namaiki Gaten
The Old Suit and the Roughneck·くたびれスーツと生意気ガテン
Endo è un impiegato che nutre sentimenti per Konishi, un operaio edile dieci anni più giovane. Konishi si mostra indifferente, affermando di non essere interessato agli uomini, eppure i suoi gesti, come aspettare sotto la pioggia o preparargli il pranzo, mettono in confusione Endo. Dopo aver confessato i propri sentimenti, Endo pensa di rinunciare, ma Konishi lo sorprende rivelando di essere curioso di sapere come Endo lo immagina. Questo suscita in lui la speranza che Konishi possa permettergli un certo tipo di contatto fisico. Nonostante le differenze di età, lavoro e atteggiamento, i due si sentono attratti l'uno dall'altro. Endo è timido, ma affidabile nei momenti cruciali, mentre Konishi sembra duro, ma in realtà è tenero. La loro relazione esplora la tensione tra personalità contrastanti e sentimenti non espressi.