পর্ব 5: ক্যাজুয়া মে-কে ফিরিয়ে দেয়, কারণ সে তাকে রাখার সামর্থ্য হারিয়ে ফেলেছে, এরপর একটি রহস্যময় অ্যান্ড্রয়েডের আগমনের আগে তারা বিনোদন উদ্যানে তাদের শেষ দিন কাটায়।
২৩ আগস্ট, ২০০০ তারিখে সম্প্রচারিত

5
Kazuya realizes that he can never afford to pay for May, so he must give her back. So, on their last day together Kazuya and May spend the day at an amusement park so that they can enjoy the time they have left together. After May is gone, "Cyber X", an apparent android shows up at Kazuya's apartment and makes him an offer... (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 1 · কোটা নানবারা-র কম্পিউটার ইনফেকশন-এর পর কazuয়া মে-কে একটি সাইবারডল হিসেবে পান।
- পর্ব 2 · মে বাড়িতে থাকায় এবং একজন ঋণ আদায়কারী আসায় কাযুজা সন্দেহের মুখে পড়েন।
- পর্ব 3 · মে-এর পেমেন্ট ফেরত আনতে বা তাকে উদ্ধার করতে সারা আরেকটি সাইবারডলকে পাঠায়
- পর্ব 4 · কজুয়ার আবেগপ্রবণ প্রতিক্রিয়া পর্যবেক্ষণ করতে কেই গবেষক বনে যান
- পর্ব 5 · ক্যাজুয়া মে-কে ফিরিয়ে দেয়, কারণ সে তাকে রাখার সামর্থ্য হারিয়ে ফেলেছে, এরপর একটি রহস্যময় অ্যান্ড্রয়েডের আগমনের আগে তারা বিনোদন উদ্যানে তাদের শেষ দিন কাটায়।
- পর্ব 6 · মেই ফিরে আসে এবং ফায়ারওয়ার্স উৎসবের আগে কেই ল্যাব কাজ শুরু করে যেখানে নানবারা তাকে দেখা করে
- পর্ব 7 · কায়ুজা ও মেইয়ের জন্য ম্যারেজ মিক্সার আয়োজন করে সাইবারডল মাமி
- পর্ব 8 · টাইফুন থেকে কazuয়া-র অ্যাপার্টমেন্ট থেকে কাসুমি-র ঘরে যাওয়া সিঁড়িটি রক্ষা করতে গোষ্ঠীটি প্রতিরক্ষা করে।
- পর্ব 9 · সাইবারডলদের মধ্যে মারাত্মক ভাইরাসের ঘটনা অনুসন্ধান করছেন কমান্ডো জ, অন্যদিকে মেই অক্ষত রয়েছেন