পর্ব 2: টিম এম্পেরর গুন্মায় আধিপত্য বিস্তার করছে এবং আসন্ন মুখোমুখি লড়াইয়ের জন্য তাকুমির আট-সিক্স আপগ্রেড করছে
২২ অক্টোবর, ১৯৯৯ তারিখে সম্প্রচারিত
Upgrades for the Takumi's Eight-Six are considered to increase its power. Elsewhere, Team Emperor continues to sweep across Gunma, defeating everyone else with ease. Takumi and his Eight-Six is next on their list. (Source: FUNimation)
পর্ব
- পর্ব 1 · একটি নতুন হুমকি
- পর্ব 2 · টিম এম্পেরর গুন্মায় আধিপত্য বিস্তার করছে এবং আসন্ন মুখোমুখি লড়াইয়ের জন্য তাকুমির আট-সিক্স আপগ্রেড করছে
- পর্ব 3 · Eight-Six-তে Takumi-এর বিরুদ্ধে Evo IV-কে ঠেলে দেওয়ার জন্য Seiji আদেশ অমান্য করেন
- পর্ব 4 · টাকুমি ইভো IV-এর বিরুদ্ধে তার জয় প্রত্যাখ্যান করে এবং নাৎসুকির গোপন বার্তা পাওয়ার সময় শপথ নেয়।
- পর্ব 5 · তাকুমি নাৎসুকির গোপন বিষয় মোকাবিলা করে এবং আগাগিতে ক্যোইচির মুখোমুখি হয়
- পর্ব 6 · ক্যোইচির ইভো III-এর প্রতি আস্থা তাকে উচ্চতর হর্সপাওয়ারের কাছে তাকুমির কষ্টদায়ক পরাজয়ে নিয়ে যায়।