Odc. 2: Drużyna Emperor dominuje w Gunmie, modernizując Eight-Six Takumiego na nadchodzące starcie
Wyemitowano 22 października 1999
Upgrades for the Takumi's Eight-Six are considered to increase its power. Elsewhere, Team Emperor continues to sweep across Gunma, defeating everyone else with ease. Takumi and his Eight-Six is next on their list. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 1 · Nowe zagrożenie
- Odc. 2 · Drużyna Emperor dominuje w Gunmie, modernizując Eight-Six Takumiego na nadchodzące starcie
- Odc. 3 · Seiji łamie rozkazy, by przeciwstawić Evo IV Takumiemu w Eight-Six
- Odc. 4 · Takumi odrzuca zwycięstwo nad Evo IV i składa przysięgę, otrzymując tajemnicze wiadomości od Natsuki.
- Odc. 5 · Takumi konfrontuje się z tajemnicą Natsuki i mierzy z Kyoichim w Akagi
- Odc. 6 · Pewność siebie Kyoichiego w Evo III prowadzi do bolesnej porażki Takumiego w starciu z przewagą mocy silnika.