Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2

ডেভিল কিংয়ের বিরুদ্ধে লড়াই করতে ত্রয়ী ফিরে আসে, অন্যদিকে ক্যাজুমা আইনি ঝামেলায় পড়ে

Darkness, Aqua, and Megumin are back to continue their quest against the Devil King. Kazuma is back too, but the only adventures he has waiting for him exist within the criminal justice system. (Source: Crunchyroll)

কazuমা এবং আকুয়া ক্রিমসন ডিমন মেয়ে ইউনইউনকে দেখা করেন, যিনি মেগুমিনের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা দাবি করেন।

Kazuma and Aqua meet Yunyun, a Crimson Demon girl who claims to be Megumin's rival. The feuding magic users then square off in a competition that could have ruinous repercussions for both of them. (Source: Crunchyroll)

ক্যাজুমা নতুন ডঞ্জিয়ন আবিষ্কারের মাধ্যমে ঋণমুক্তি খুঁজছেন

A new discovery in a previously mapped out dungeon might be the first step toward Kazuma repaying his massive debt. Unfortunately for him, Aqua is determined to help. (Source: Crunchyroll)

ক্যাজুমা এবং তার বাবা ডার্কনেসের প্রত্যাবর্তনকে পরাজিত করেন

Darkness is back, but not to stay, if Kazuma and her father have anything to say about it. (Source: Crunchyroll)

আকুয়া কazuমা-কে যুদ্ধবিহীন হ্রদ পবিত্রকরণের কাজ গ্রহণ করতে রাজি করায়

With debt looming over her, Aqua convinces Kazuma to accept a high difficulty quest to purify a lake, which doesn't require killing any monsters. (Source: Crunchyroll)

শয়তান রাজার সেনাবাহিনীর এক শীর্ষ নেতা ডুলাহান শহরে উন্মাদনায় আক্রান্ত হয়ে উপস্থিত হয়

Dullahan, a top leader in the Devil King's army, yet again appears at the city in a frenzied rage. (Source: Crunchyroll)

স্নো স্প্রাইটস শিকারের সময় কazuমা এবং আকুয়া ভয়াবহ আর্থিক সংকটের মুখোমুখি

"I want money." After paying back the debt Aqua has racked up, Kazuma and Aqua's monetary situation grows even more dire. The party accepts a quest to kill helpless Snow Sprites and heads for the snowy mountains in order to escape from the stables during this winter so cold it freezes Kazuma's eyelashes solid. (Source: Crunchyroll)

ক্যাজুমা তাদের দারিদ্র্য এবং কোয়েস্ট পুরস্কারের সমস্যা সমাধানের জন্য উইজের দোকান পরিদর্শন করে

Kazuma and Aqua can't properly accept rewards from quests due to their mediocre party lineup, and are so destitute that even keeping wood on the fire is difficult. Kazuma comes up with a plan and visits a magical accessories shop run by a woman called Wiz. (Source: Crunchyroll)

দলটি আরকানরেটিয়া ভ্রমণ করে, একটি শহর যা তার চিকিৎসক হট স্প্রিংসের জন্য বিখ্যাত।

The party makes their way to Arcanretia, a city known for it's recuperative hot springs! But what they don't know about the city might spell doom for their vacation. (Source: Crunchyroll)

কজুমা এবং তার সঙ্গীদের বাসস্থান শহরের দিকে প্রাচীন মোবাইল ফোর্ট্রেস ডিস্ট্রয়ার অগ্রসর হচ্ছে।

The rampaging ancient weapon: the mobile fortress, Destroyer, is headed straight for Kazuma and party's city! (Source: Crunchyroll)

এই অপরিবর্তনীয় দিনগুলোর জন্য ঐশী আশীর্বাদ!