পর্ব 40: একাধিক সংঘর্ষের পর প্রকৃত সংঘাত শুরু হয়
২৩ জানুয়ারি, ১৯৭৯ তারিখে সম্প্রচারিত

After a bunch of skirmishes, the true battle finally begins. (Source: Crunchyroll)
পর্ব
- পর্ব 36 · রেসকিউ-এর পর আর্কেডিয়ায় শিজুকা নামিনো সেলিব্রিটি স্ট্যাটাস অর্জন করেন
- পর্ব 37 · শিজুকার পরিচয় জানতে পেরে হারলক, যা তাকে ব্যর্থতার অনুভূতি দেয়
- পর্ব 38 · মায়াবির বিদায় পর্বে মাযোন বাহিনী পৃথিবীতে আক্রমণ শুরু করে
- পর্ব 39 · মহাকাশে আর্কেডিয়া প্রস্থানকালে মাযুকে রক্ষা করতে গিয়ে কিরুতা আহত
- পর্ব 40 · একাধিক সংঘর্ষের পর প্রকৃত সংঘাত শুরু হয়
- পর্ব 41 · Arcadia শত্রুদের আগুন ভেদ করে Queen Lafresia-র ফ্ল্যাগশিপে পৌঁছায়
- পর্ব 42 · পৃথিবীতে ফিরে আসার পর হারলক এবং তার দল নির্বাসনের মুখে