Odc. 40: Prawdziwy konflikt rozpoczyna się po serii potyczek
Wyemitowano 23 stycznia 1979
After a bunch of skirmishes, the true battle finally begins. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 36 · Shizuka Namino zyskuje status celebrytki na Arcadii po uratowaniu
- Odc. 37 · Harlock poznaje tożsamość Shizuki, co prowadzi do poczucia jej porażki
- Odc. 38 · W odcinku pożegnalnym Mayu Mazone rozpoczyna inwazję na Ziemię
- Odc. 39 · Kiruta ranny w trakcie ratowania Mayu, gdy Arcadia odlatuje w kosmos
- Odc. 40 · Prawdziwy konflikt rozpoczyna się po serii potyczek
- Odc. 41 · Arcadia przebija się przez ogień wroga, by dotrzeć do flagowego okrętu Królowej Lafresii
- Odc. 42 · Harlock i załoga zmagają się z wygnaniem po powrocie na Ziemię