পর্ব 9: শত্রুদের গোপন তথ্য সংগ্রহের জন্য ইয়ামাতো একটি ধৃত গামিলান অ্যান্ড্রয়েডকে সক্রিয় করে।
২২ নভেম্বর, ২০১২ তারিখে সম্প্রচারিত

One of the Gamilan androids retrieved by the Yamato on Enceladus is reassembled and activated in an attempt to learn more about their enemies. Analyzer, the Yamato's own robot, makes contact with the android and manages to befriend it. However, when the android escapes its confinement, the rest of the crew enters a state of alert and searches for it. (Source: TVDB)
পর্ব
- পর্ব 5 · সোলার সিস্টেম ছাড়ার আগে গামিলানদের ফাঁদে পড়ে প্লুটোর সুবিধায় যামাটো আক্রমণ চালায়।
- পর্ব 6 · ধ্বংসের ভান করে শত্রুদের প্রতারণা করার পর যামাটো দল প্রতিহামলা চালায়
- পর্ব 7 · ইসকান্ডারে যাত্রার আগে ইয়ামাটো ক্রু বিদায় নেয়
- পর্ব 8 · একটি নক্ষত্রের কাছে গামিলান তাড়া থেকে পালানোর সময় ইয়ামাটো মারাত্মক সৌর ঝলকানি অতিক্রম করে
- পর্ব 9 · শত্রুদের গোপন তথ্য সংগ্রহের জন্য ইয়ামাতো একটি ধৃত গামিলান অ্যান্ড্রয়েডকে সক্রিয় করে।
- পর্ব 10 · ইয়ামাটো ডাইমেনশনাল রিফট-এ আটকা পড়ে, রিফটকে প্রশস্ত করে গামিলান ফ্লিট থেকে পালিয়ে যায়
- পর্ব 11 · প্রাথমিক যোগাযোগের সময় পৃথিবীই প্রথমে গুলি চালিয়েছিল, দাবি মেল্ডা ডিটজের, যা গামিলান আক্রমণের বর্ণনাকে চ্যালেঞ্জ করে।
- পর্ব 12 · General Domel are Yamato rokha korar jonno punorjonmo prokashito hoyen, ar crew ekti extra-dimensional submarine attack er samna kore.
- পর্ব 13 · অন্য মাত্রার ভল্লুক