Ep. 9: The Yamato reactivates a captured Gamilan android to gather intelligence on their foes.

After retrieving a Gamilan android on Enceladus, the Yamato crew reassembles and activates it to gain insights into their adversaries. Analyzer, the ship's robot, establishes a connection with the captive machine and successfully befriends it. The situation changes when the android manages to escape its confinement, prompting the entire crew to enter a state of high alert as they launch a search for the fugitive machine. This sequence highlights the initial diplomatic efforts between the two robotic entities and the subsequent security concerns raised by the breach.

▶ Watch on Crunchyroll