
Mizu ga Kooru ni Naru Toki
水が氷になるとき
একজন মানুষ তার অতিরিক্ত নির্ভরশীল সেরা বন্ধুর সাথে মজা করে, তাকে বলে যে সে এমন আচরণ কেবল তখনই সহ্য করতে পারবে যদি বন্ধুটি একটি কুকুর হয়। বন্ধুটি অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার পর, ওই মানুষ একটি কুকুরের সাথে দেখা করে। পরবর্তী দুটি অধ্যায় বিভিন্ন চরিত্রকে ফোকাস করে: একটিতে একজন মেয়ে কঠিন সময়ে এক অজ্ঞাত তরুণের সাথে বারবার দেখা করে, এবং অন্যটিতে একজন মানুষ তার প্রেমিকার দ্বারা স্ত্রীকে ছেড়ে তার সাথে ভ্রমণে যাওয়ার জন্য উৎসাহিত হয়। শেষ দুটি অধ্যায়ে লেখকের অন্যান্য কাজে পুনরাবৃত্ত চরিত্র কারিনো যোশিহিতোকে ২৬ এবং ১৫ বছর বয়সে তার জীবন নিয়ে দেখানো হয়েছে।