Mizu ga Kooru ni Naru Toki
水が氷になるとき
Чоловік жартує зі своїм надмірно залежним найкращим другом, кажучи, що зміг би терпіти таке поводження тільки якби друг був собакою. Після того як друг зникає, чоловік зустрічає собаку. Наступні дві глави розповідають про різних персонажів: одна глава стосується дівчинки, яка неодноразово зустрічає таємничого молодого чоловіка у важкі моменти, а інша — про чоловіка, якого його кохана змушує залишити дружину та вирушити з нею в подорож. Останні дві глави присвячені персонажу Карино Йосіхіто, який часто з'являється в творах автора, і розглядають його життя на віці 26 і 15 років.