
Mizu ga Kooru ni Naru Toki
水が氷になるとき
Ein Mann scherzt mit seinem überaus abhängigen besten Freund, indem er andeutet, er könnte dieses Verhalten nur ertragen, wenn der Freund ein Hund wäre. Als der Freund verschwindet, begegnet der Mann einem Hund. Zwei weitere Kapitel folgen verschiedenen Charakteren: eines beschäftigt sich mit einem Mädchen, das immer wieder in schwierigen Situationen auf einen geheimnisvollen jungen Mann trifft, und ein weiteres konzentriert sich auf einen Mann, der von seiner Geliebten dazu gedrängt wird, seine Ehefrau zu verlassen und mit ihr eine Reise zu unternehmen. Die letzten beiden Kapitel widmen sich Karino Yoshihito, einem wiederkehrenden Charakter aus den Werken der Autorin, und zeigen sein Leben im Alter von 26 und 15 Jahren.