Ningyo no Kubi

মাকি নামের এক নীরব কন্যা তার প্রিয় বন্ধু রুমির দিকে ঝুঁকে পড়া সিনিয়রের কারণে নিজেকে অবহেলিত মনে করে। ঈর্ষায় আক্রান্ত হয়ে মাকি একটি অদ্ভুত স্বপ্ন দেখেন যেখানে একটি ছিন্নমস্তক মেরমেন্ডের তাকে সুন্দরী হওয়ার জন্য তাকে খেতে উৎসাহিত করে। মেরমেন্ডের কথা মেনে নেওয়ার পর মাকি এক অস্থির ভবিষ্যতে ঠেলে দেওয়া হয়। এই সংকলনে মেরমেন্ড সিরিজের অন্যান্য গল্পও রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে "Siren" এবং "The Sea Where Mermaids Live", পাশাপাশি অতীতের বোঝা থেকে মুক্তি পাওয়া নিয়ে আলোচনা করা "The Flower's Name" এবং দ্বন্দ্বপূর্ণ আবেগের পরিণতি চিত্রিত করা "The Dream Continues"।