Ningyo no Kubi

Maki, une fille discrète, se sent délaissée lorsque la grande sœur de son amie Rumi s'installe chez elles. Hantée par la jalousie, Maki fait un rêve étrange où la tête coupée d'une sirène lui ordonne de la manger pour devenir belle. Après avoir suivi les conseils de la sirène, Maki est projetée dans un futur inquiétant. La collection inclut également d'autres histoires de la série sirène, dont « Siren » et « The Sea Where Mermaids Live », ainsi que « The Flower's Name », qui traite de la libération des fardeaux du passé, et « The Dream Continues », qui illustre les conséquences des émotions contradictoires.