Onna ga Nigate na Yankee to Shoujo no Hanashi

অসদাচরণ এবং নারীদের সামনে অস্বস্তিজনক আচরণের জন্য পরিচিত এক ছেলে পড়ার সময় একটি গ্রন্থাগারে এক তরুণীকে দেখতে পায়। প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্রীর মতো দেখতে হলেও সে তাকে টিউটর করার ক্ষমতা রাখে, যা তাকে বিভ্রান্ত করে। আসলে সে একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্রী এবং তারই শ্রেণীদলভুক্ত, যে তাকে বান্ধবী হতে চায়। সে তার সামনে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে, যা প্রশ্ন তোলে যে এটি শুধুমাত্র কারণ সে তাকে শিশু হিসেবে দেখে নাকি এর পেছনে আরও কিছু আছে। গল্পটিতে দুটি অতিরিক্ত বোনাস অধ্যায় অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।