Onna ga Nigate na Yankee to Shoujo no Hanashi

Un chico conocido por su comportamiento delictivo y su torpeza con las mujeres se encuentra con una niña en una biblioteca mientras estudia. Aunque ella parece una alumna de primaria, es capaz de ayudarlo con sus estudios, lo que lo sorprende. De hecho, es una estudiante de secundario y su compañera de clase que quiere ser su amiga. Él se siente cómodo con ella, lo que plantea preguntas sobre si es porque la percibe como una niña o si hay algo más. La historia incluye dos capítulos adicionales como bonus.