Onna ga Nigate na Yankee to Shoujo no Hanashi

Мальчик, известный своими правонарушениями и неумением общаться с девушками, встречает в библиотеке во время занятий маленькую девочку. Несмотря на её внешность, напоминающую ученицу начальной школы, она способна помочь ему в учёбе, что его удивляет. На самом деле она — его одноклассница и старшеклассница, которая хочет подружиться с ним. Он чувствует себя рядом с ней комфортно, что вызывает вопросы: связано ли это с тем, что он воспринимает её как ребёнка, или же тут есть что-то большее. История включает две дополнительные бонусные главы.