Yumeiro no Tsumikibako

তিনটি পরস্পর সংযুক্ত গল্প ব্যক্তিগত বিকাশ ও আবেগীয় আবিষ্কারকে কেন্দ্র করে। প্রথম গল্পে চিয়োকো নামক এক তরুণ অ্যানিমেটর তার ক্যারিয়ার ও সম্পর্কের চ্যালেঞ্জগুলোর মধ্য দিয়ে অগ্রসর হন। দ্বিতীয় গল্পে ভলিবল দলের দুই বোনের কথা বলা হয়েছে, যারা উভয়েই তাদের কোচের প্রতি আকর্ষণ অনুভব করেন। তৃতীয় গল্পে ইউকোকে কেন্দ্র করে, যিনি শৈশবে এক ছেলের সাথে একটি ক্ষণস্থায়ী সাক্ষাতের কথা স্মরণ করেন, কিন্তু হঠাৎ করে একই রকম চেহারার এক ছেলে তার স্কুলে যোগদান করেন।