Yumeiro no Tsumikibako

Trzy ze sobą powiązane historie badają tematy rozwoju osobistego i odkrywania emocji. W pierwszej z nich młoda animatorka o imieniu Chiyoko staje przed wyzwaniami swojej kariery i relacji z ludźmi. Druga opowiada o dwóch siostrach należących do drużyny siatkówki, które obie zaczynają odczuwać uczucia do swojego trenera. Trzecia koncentruje się na Yuko, która wspomina krótki kontakt z chłopcem z dzieciństwa, aż do momentu, gdy do jej szkoły nagle przychodzi chłopiec o podobnym wyglądzie.