Yumeiro no Tsumikibako

เรื่องราวที่เชื่อมโยงกันสามเรื่องสำรวจการเติบโตของตัวละครและประสบการณ์ทางอารมณ์ ในเรื่องแรก ชิโยโกะ ผู้กำกับอนิเมชันหนุ่มสาวต้องเผชิญกับความท้าทายในเส้นทางอาชีพและความสัมพันธ์ของเธอ เรื่องที่สองเล่าเรื่องของพี่น้องสองคนในทีมวอลเลย์บอลที่ต่างมีความรู้สึกดีๆ ต่อโค้ชของพวกเขา ส่วนเรื่องสุดท้ายมุ่งเน้นไปที่ยูโกะ ผู้ที่นึกถึงช่วงเวลาสั้นๆ ที่เคยพบกับเด็กชายคนหนึ่งในวัยเด็ก จนกระทั่งเด็กชายอีกคนที่มีลักษณะคล้ายกันเข้ามาเรียนที่โรงเรียนเดียวกันกับเธออย่างไม่คาดคิด