Yumeiro no Tsumikibako

Drei miteinander verbundene Geschichten beschäftigen sich mit persönlicher Entwicklung und emotionaler Entdeckung. In der ersten spielt eine junge Animatorin namens Chiyoko, die sich den Herausforderungen ihrer Karriere und Beziehungen stellt. Die zweite folgt zwei Schwestern in einem Volleyballteam, die beide Gefühle für ihren Trainer entwickeln. Die dritte dreht sich um Yuko, die sich an eine kurze Begegnung mit einem Jungen aus ihrer Kindheit erinnert, bis ein Junge mit ähnlicher Erscheinung unerwartet ihre Schule betritt.