Ep. 4: Kimuras Lehrmotive und die Schwimmaktivitäten der Klasse

Kimura gibt an, Lehrer geworden zu sein, weil er Highschool-Mädchen mag, was bei den Mädchen auf Kritik und bei den Jungen auf Lob stößt. Während des Schwimmunterrichts vergleichen die Schüler ihre Körpermaße, während Nyamo Kimura trotz seiner Beobachtungsberechtigung aus dem Poolbereich verbannt. Chiyo versucht, mit einer Hundepaddel-Technik zu schwimmen, und Osaka versucht, durch Totstellen zu schweben. Yukari unterbricht dies, indem sie bauchlings ins Wasser fällt, was Kimura die Rückkehr ermöglicht. Sie fordert Nyamo später zu einem Staffellauf heraus, erleidet jedoch einen Beinkrampf, sodass Nyamo sich um sie kümmern muss. In derweil treten Schüler beider Klassen anstelle ihrer Lehrer gegeneinander an. Die Gruppe entdeckt Kimura, der sich hinter einem Busch versteckt, wo er eigentlich Dosen und Flaschen zum Recyceln und für wohltätige Zwecke sammelt.
Episoden
- Ep. 1 · Yukaris Fahrrad geht kaputt, während Chiyo, Sakaki, Tomo und Osaka zur Klasse stoßen
- Ep. 2 · Osaka reflektiert über ihren Lebensstil, während sie mit Schluckauf und Klassenraumablenkungen kämpft.
- Ep. 3 · Nyamos und Yukaris Rivalität um Popularität und eine zerbrochene Skulptur
- Ep. 4 · Kimuras Lehrmotive und die Schwimmaktivitäten der Klasse
- Ep. 5 · Nyamo organisiert Yukaris Zeitplan, während die Gruppe Chiyas Anwesen und Sommerhaus besucht.
- Ep. 6 · Yukaris Klasse gewinnt den Sportfest-Wettbewerb trotz Nyamos Eingreifen und der Schuldenbeitreibung
- Ep. 7 · Chiyo schlägt eine Stofftierausstellung für das Kulturfest vor, während Tomo diese in einem Catsuit bewirbt.
- Ep. 8 · Osaka, Tomo, Sakaki und Kaorin träumen vor dem Treffen in einem Schrein jeweils unterschiedlich von Chiyo.