Ep. 10: Neues Schuljahr bringt Klassentreffen, Vereinswerbung und ein verlorenes Kätzchen.

10

Mit Beginn des neuen Schuljahres macht sich Osaka Sorgen wegen der Trennung von Freunden, doch Yukari bestätigt, dass sie alle in ihrem Klassenraum bleiben. Kaorin nutzt Blütenblätter, um mit Sakaki ihre Klassenzuteilung vorherzusagen, und stellt schließlich fest, dass sie zusammen sind, während Kagura ebenfalls dieser Klasse beitritt, obwohl Sakaki sie nicht erkennt. Yukari konzentriert sich darauf, die Namen der Sophomores auswendig zu lernen, und ein Konflikt entsteht zwischen Kagura und dem Schulmaskottchen Tomo. Kagura lädt Sakaki ein, dem Schwimmteam beizutreten, obwohl diese andere Vereine abgelehnt hat. Chiyo und Sakaki haben mit übermäßiger Aufmerksamkeit von Erstklässlern zu kämpfen. Tomo trickst Kimura in eine frühere Mittagspause aus. Anschließend stellt Yukari ein Kätzchen vor, woraufhin Chiyo eine Rotation für ein Klassenhaustier vorschlägt. Die Mädchen halten die Katze, doch sie entkommt, als Sakaki zögert, sie mit nach Hause zu nehmen.