قسمت 10: آغاز سال تحصیلی جدید با دیدار مجدد کلاس، جذب عضو برای انجمن‌ها و یک بچه‌گربه گمشده.

10

با شروع سال تحصیلی جدید، Osaka نگران جدایی از دوستانش است، اما Yukari تأیید می‌کند که آن‌ها همچنان در کلاس درس او هستند. Kaorin با استفاده از گلبرگ‌ها جایگاه کلاسی خود را همراه با Sakaki پیش‌بینی می‌کند و در نهایت متوجه می‌شود که آن‌ها با هم هستند، در حالی که Kagura نیز به آن کلاس می‌پیوندد، هرچند Sakaki او را به خاطر نمی‌آورد. Yukاری بر حفظ کردن نام دانشجویان سال دوم تمرکز می‌کند و درگیری بین Kagura و ماسکوت مدرسه، Tomo، رخ می‌دهد. Kagura از Sakaki دعوت می‌کند تا به تیم شنا بپیوندد، اگرچه او سایر انجمن‌ها را رد کرده است. Chiyo و Sakaki با توجه بیش از حد دانشجویان سال اولی روبرو می‌شوند. Tomo Kimura را به زحمت می‌اندازد تا زودتر به زنگ تفریح ناهار برود. پس از آن، Yukari یک بچه‌گربه معرفی می‌کند که Chiyo پیشنهاد چرخش نگهداری از حیوان خانگی کلاسی را می‌دهد. دختران گربه را در آغوش می‌گیرند، اما وقتی Sakaki مردد است که او را به خانه ببرد، گربه فرار می‌کند.